北美首頁 | 新聞 | 時尚 | 大陸 | 臺灣 | 美國 | 娛樂 | 體育 | 財經 | 圖片 | 移民 | 微博 | 健康

英女王發聲明:支持哈里和梅根“開始新生活”

http://dailynews.sina.com   2020年01月13日 14:54   北京新浪網

  新浪娛樂訊 據外媒報道,英國女王伊麗莎白二世1月13日發佈聲明,提到已經與宣佈放棄王室高級成員身份的哈里和梅根就他們的未來進行了“建設性”會談,支持他們“開始新生活”。聲明稱“作爲一個年輕的家庭,我和我的家人完全支持哈里和梅根創造新生活的願望。”聲明還表示,哈里和梅根將如何安排時間和財務的最終決定將在未來幾天做出,這“將有一段過渡期”。此前,哈里王子夫婦8日通過社交媒體賬號發佈“退出聲明”,稱放棄王室“高級”成員身份,將在加拿大和英國兩國之間分配自己的時間,並實現財務獨立。

  原文大意:我和我的家人完全支持哈里和梅根作爲年輕的家庭去創造新生活。雖然我們希望他們繼續擔任全職王室成員,但是我們尊重並理解他們希望成爲更加獨立的家庭,同時作爲我們皇室有價值的一部分。哈利和梅根已經明確表示,他們不希望未來的新生活依賴於公共資助。未來長期安排還需要一段時間,最終的決定會在幾天內作出。

Bookmark and Share
|
關閉