北美首頁  |  新聞  |  時尚  |  大陸  |  臺灣  |  美國  |  娛樂  |  體育  |  財經  |  圖片  |  移民  |  微博  |  健康

徐克再拍武俠,金庸的棺材板恐怕壓不住了

http://dailynews.sina.com   2019年04月16日 02:56   鳳凰網

徐克又來搞事情了。

這一次是《神鵰俠侶》。

這一次,還要出三部曲。

能拍《神鵰俠侶》,是徐克有生之年的夢想。

原著小說是他閱讀的第一部武俠小說。從此以後,武俠就在他心中生了根。

爲了實現自己的武俠夢,徐克做了很多功課。

在美國的畢業論文課題,就是研究武俠片大師胡金銓。

後來徐克拍《新龍門客棧》,就是因爲向拍《龍門客棧》的偶像致敬。

90年代的徐克,是香港武俠片導演界的扛把子。

拍《倩女幽魂》讓王祖賢爆紅,和李連杰拍出叫好又叫座的黃飛鴻系列,爲了實現年少時的夢想,他甚至要拿金庸的另一部名作練練手。

然而,因爲它,他差點永遠不能實現這個夢想了。

笑傲江湖2:東方不敗

Swordsman 2

《東方不敗》誕生也是偶然。

因爲第一部《笑傲江湖》賠了,投資方新寶娛樂不願意再冒險,放棄繼續投資徐克的新作品。

東方不亮西方亮,它在香港賣不動,臺灣市場卻是口碑票房雙豐收。

看到影片賺錢,金公主繼續押寶徐克。

這纔有了第二部《東方不敗》。

這一次,徐克贏了。影片的票房和口碑大獲全勝。

製片方見有利可圖,馬不停蹄在半年後就推出第三部《東方不敗風雲再起》。

不過,故事設定已經和《笑傲江湖》沒啥關係了。

因爲徐克拿不到《笑傲江湖》的改編權了。

簡單講,這還和林青霞有關。

在這兩部作品中,林青霞始終是最亮的星。

這也讓林青霞萬萬想不到。當時的她,因爲情場失意,都有退出娛樂圈的心了。

徐克向她發出邀請,給她一個特別的角色,演男人。

林青霞一聽來勁了,演男人她擅長。想當年拍攝《金玉良玉紅樓夢》時,林青霞原先的角色是林黛玉,李翰祥發現林青霞英氣十足,臨場拍板讓他反串賈寶玉。

曬張圖片,感受一下。

徐克林青霞這邊是穩了,金庸得知後,表示強烈抗議。

雖然他曾公開表示, “青霞的美,是無人可匹敵的”,但就因爲太美,金庸不認爲林青霞是適合扮演東方不敗。

在金庸心目中,東方不敗就應該男人扮演,而不是女性反串。

而他心中的理想型是魯振順版的。

▲拍着良心說,這樣的東方不敗,你們愛不愛

徐克也非常有個性,堅持自己的做法,堅決擁護林青霞,這纔有了青霞醉酒的經典鏡頭。

在很多港片粉心中,青霞醉酒和祖賢穿衣,朱茵眨眼,張敏回眸並列爲港片四美。

言歸正傳,耍個性是要付出代價的,徐克因爲《東方不敗》與金庸鬧掰了。

2003年7月,金庸接受《南方週末》訪談,曾公開吐槽徐克不懂武俠,

南方週末:徐克的《東方不敗》被很多您的讀者喜歡,認爲拍出了您小說裏的味道和精神,您爲什麼不認可他的改編?他可是個公認的武俠片、動作片高手。   金庸:我不喜歡他,他不懂武俠,把《蜀山劍俠傳》拍得不知所云。而且把我的小說《笑傲江湖》瞎改,把東方不敗由男人改成女人,並用一個女人來演,而一個男人的變性,在性格上是會有變化的,這個過程是緩慢的、複雜的,有變化的、有過程的,是不自願的,並不像電影裏表現得那麼簡單。他後來還要買我的小說拍電影,我說朋友還是做,但是小說不賣給你了,合作的事情不做了。

在金庸筆下,東方不敗是個爲練神功不擇手段的男人,居心叵測的政治丑角,徐克卻讓林青霞反串,與令狐沖搞同性戀。

另外,在展現東方不敗的神功時,徐克用的是炸彈效果。這種反武俠的視覺效果,很難讓老爺子接受。

正因如此,《東方不敗》讓徐克喪失購買金庸小說的資格,他心水的《神鵰俠侶》也就不了了之。

這一次,徐克能翻拍《神鵰俠侶》,正是版權方樂視影業的選擇,如果金庸老爺子泉下有知,不知作何感想。

按照《東方不敗》的創作思路,我們有望看到小龍女與李莫愁的百合戲!?

徐克的惡趣味,在《東方不敗》中一點都不少。

他讓超級大美女李嘉欣與洗澡時的傻屁股說話,

讓她誤塗辣椒粉,還要撲倒在泥水坑裏。

讓貌美如花的藍鳳凰鼻孔出血一如諧星(只用口角吐血不好嘛)。

這些三俗笑點,我們在第一部《笑傲江湖》中就領教過,張敏扮演的任盈盈要舌吻似的給令狐沖喂藥。

徐克特意加入獵奇香豔的鏡頭,就是爲了迎合大衆的庸俗趣味。

如果一味香豔獵奇,徐克也不可成爲大導演,他的厲害就是總能將武俠故事拍得蕩氣迴腸。

比如在影片結尾,追殺令狐沖的向左使會自斷其臂,放令狐沖逃走。

一面是大領導的追殺令,一面是江湖道義,向左使沒有做無情殺手,只好自殘。

這樣的俠氣,蕩氣迴腸。

徐克鏡頭下的笑傲江湖,就是天真與邪惡的鬥爭。

令狐沖是天真的,受不了江湖險惡,於是決定退出江湖。

烏鴉嘴哭被劍氣劈成兩半的馬,是天真。

華山弟子知道大敵當前,依舊高唱笑傲江湖,今宵有酒今宵醉,是天真。

這種天真,灑脫可愛,見真性情。

事實上,在《東方不敗》中,華山兒女多天真,就連東方不敗也有天真的一面。

而在金庸小說中,東方不敗是性格扭曲黑暗邪惡的代名詞。

徐克讓他變成了敢愛敢恨的癡心人,愛上了性格天真的令狐沖,並且相信了令狐沖的愛情。

得天真氣,方爲好人,是《東方不敗》的價值觀。

因爲這樣的設定,東方不敗並不是整部電影中最壞的人。

第一號大壞蛋是任我行。

在東方不敗被搞垮以後,任我行東山再起,開始新一輪的大清洗。

對叛徒,殺殺殺。

派人追殺救命恩人令狐沖。

值得一提的是,影片的打鬥動作也頗爲精彩。

影片的導演之一程小東就是影片的動作指導,他與徐克合作,碰撞出亮眼的藝術火花,讓人物的打鬥風格和角色氣質相吻合。

比如說令狐沖的獨孤九劍行雲流水,

比如說任盈盈的長鞭狂放不羈,

比如說任我行的吸星大法和奪命琵琶鉤殘暴兇狠。

比如說東方不敗的繡花針陰柔毒辣。

……

這些江湖恩怨終會落下帷幕,正如金庸和徐克因爲《東方不敗》產生的分歧,因金庸先生的仙逝也告一段落了吧。

同樣一部作品,不同的人,看法很難相同,這是在所難免的。

就拿令狐沖與東方不敗的愛情來說吧,《東方不敗》真的是在謳歌同性之愛?

未必吧。

影片結尾,東方不敗情墮黑木崖,令狐沖遠赴扶桑國,莫非這是在說明男人愛上男人,是不會有結果的?

不要打我!

Bookmark and Share
|
關閉